Merge branch 'fix/console-deinit-deadlock' into 'master'

fix(console): Deadlock on console deletion

Closes IDFGH-9188, IDFGH-8520, and IDF-6906

See merge request espressif/esp-idf!30920

examples/peripherals/usb/device/tusb_msc/main/tusb_msc_main.c

@@ -274,7 +274,7 @@ static int console_exit(int argc, char **argv)
     tinyusb_msc_storage_deinit();
     tinyusb_driver_uninstall();
     printf("Application Exit\n");
-    repl->del(repl);
+    esp_console_stop_repl(repl);
     return 0;
 }