Remove tagged heap API, rename caps_xxx to heap_caps_xxx Also includes additional heap_caps_xxx inspection functions.
Add ignore tag on unit test cases that are not supported in CI yet