diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ab2f6dc5f..069153a10 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2334,6 +2334,7 @@ dependencies = [
 name = "puffin-cli"
 version = "0.0.1"
 dependencies = [
+ "anstream",
  "anyhow",
  "assert_cmd",
  "assert_fs",
@@ -2414,6 +2415,7 @@ dependencies = [
 name = "puffin-dev"
 version = "0.0.1"
 dependencies = [
+ "anstream",
  "anyhow",
  "clap",
  "colored",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index b0b1eb6a8..60f6a3d3f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -13,6 +13,7 @@ authors = ["Astral Software Inc. <hey@astral.sh>"]
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 
 [workspace.dependencies]
+anstream = { version = "0.6.4" }
 anyhow = { version = "1.0.75" }
 async_http_range_reader = { git = "https://github.com/baszalmstra/async_http_range_reader", rev = "8dab2c08ac864fec1df014465264f9a7c8eae905" }
 async_zip = { version = "0.0.15", features = ["tokio", "deflate"] }
diff --git a/crates/puffin-cli/Cargo.toml b/crates/puffin-cli/Cargo.toml
index 29795f32d..f3024652b 100644
--- a/crates/puffin-cli/Cargo.toml
+++ b/crates/puffin-cli/Cargo.toml
@@ -32,6 +32,7 @@ requirements-txt = { path = "../requirements-txt" }
 puffin-resolver = { path = "../puffin-resolver", features = ["clap"] }
 puffin-workspace = { path = "../puffin-workspace" }
 
+anstream = { workspace = true }
 anyhow = { workspace = true }
 bitflags = { workspace = true }
 cacache = { workspace = true }
diff --git a/crates/puffin-cli/src/commands/pip_compile.rs b/crates/puffin-cli/src/commands/pip_compile.rs
index b943db706..881943f1e 100644
--- a/crates/puffin-cli/src/commands/pip_compile.rs
+++ b/crates/puffin-cli/src/commands/pip_compile.rs
@@ -1,13 +1,13 @@
+use anstream::AutoStream;
 use std::borrow::Cow;
 use std::fmt::Write;
-use std::io::{stdout, BufWriter};
+use std::io::stdout;
 use std::path::Path;
 use std::str::FromStr;
 use std::{env, fs};
 
 use anyhow::{anyhow, Result};
 use colored::Colorize;
-use fs_err::File;
 use itertools::Itertools;
 use tracing::debug;
 
@@ -182,14 +182,10 @@ pub(crate) async fn pip_compile(
         .dimmed()
     )?;
 
-    if output_file.is_some() {
-        colored::control::set_override(false);
-    }
-
     let mut writer: Box<dyn std::io::Write> = if let Some(output_file) = output_file {
-        Box::new(BufWriter::new(File::create(output_file)?))
+        Box::new(AutoStream::auto(fs::File::create(output_file)?))
     } else {
-        Box::new(stdout())
+        Box::new(AutoStream::auto(stdout()))
     };
 
     writeln!(
@@ -205,10 +201,6 @@ pub(crate) async fn pip_compile(
     )?;
     write!(writer, "{resolution}")?;
 
-    if output_file.is_some() {
-        colored::control::unset_override();
-    }
-
     Ok(ExitStatus::Success)
 }
 
diff --git a/crates/puffin-cli/src/printer.rs b/crates/puffin-cli/src/printer.rs
index 6cd53fb8d..2c400d241 100644
--- a/crates/puffin-cli/src/printer.rs
+++ b/crates/puffin-cli/src/printer.rs
@@ -1,3 +1,4 @@
+use anstream::eprint;
 use indicatif::ProgressDrawTarget;
 
 #[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq)]
@@ -26,7 +27,7 @@ impl std::fmt::Write for Printer {
     fn write_str(&mut self, s: &str) -> std::fmt::Result {
         match self {
             Self::Default | Self::Verbose => {
-                #[allow(clippy::print_stderr)]
+                #[allow(clippy::print_stderr, clippy::ignored_unit_patterns)]
                 {
                     eprint!("{s}");
                 }
diff --git a/crates/puffin-dev/Cargo.toml b/crates/puffin-dev/Cargo.toml
index 0c99d4f67..b15932b28 100644
--- a/crates/puffin-dev/Cargo.toml
+++ b/crates/puffin-dev/Cargo.toml
@@ -23,6 +23,7 @@ puffin-interpreter = { path = "../puffin-interpreter" }
 pypi-types = { path = "../pypi-types" }
 puffin-traits = { path = "../puffin-traits" }
 
+anstream = { workspace = true }
 anyhow = { workspace = true }
 clap = { workspace = true, features = ["derive"] }
 colored = { workspace = true }
diff --git a/crates/puffin-dev/src/resolve_cli.rs b/crates/puffin-dev/src/resolve_cli.rs
index 41289f6aa..62aa1b51e 100644
--- a/crates/puffin-dev/src/resolve_cli.rs
+++ b/crates/puffin-dev/src/resolve_cli.rs
@@ -1,6 +1,7 @@
 use std::fs;
 use std::path::PathBuf;
 
+use anstream::println;
 use clap::Parser;
 use directories::ProjectDirs;
 use itertools::Itertools;
@@ -46,8 +47,12 @@ pub(crate) async fn resolve_cli(args: ResolveCliArgs) -> anyhow::Result<()> {
 
     let mut resolution = build_dispatch.resolve(&args.requirements).await?;
     resolution.sort_unstable_by(|a, b| a.name.cmp(&b.name));
+
     // Concise format for dev
-    println!("{}", resolution.iter().map(ToString::to_string).join(" "));
+    #[allow(clippy::print_stderr, clippy::ignored_unit_patterns)]
+    {
+        println!("{}", resolution.iter().map(ToString::to_string).join(" "));
+    }
 
     Ok(())
 }