Pin dependencies (#12191)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [CodSpeedHQ/action](https://redirect.github.com/CodSpeedHQ/action) |
action | pinDigest | -> `0010eb0` |
|
[EmbarkStudios/cargo-deny-action](https://redirect.github.com/EmbarkStudios/cargo-deny-action)
| action | pinDigest | -> `3f4a782` |
| [PyO3/maturin-action](https://redirect.github.com/PyO3/maturin-action)
| action | pinDigest | -> `36db840` |
|
[SebRollen/toml-action](https://redirect.github.com/SebRollen/toml-action)
| action | pinDigest | -> `b1b3628` |
| [Swatinem/rust-cache](https://redirect.github.com/Swatinem/rust-cache)
| action | pinDigest | -> `f0deed1` |
|
[acj/freebsd-firecracker-action](https://redirect.github.com/acj/freebsd-firecracker-action)
| action | pinDigest | -> `4d93174` |
|
[actions/attest-build-provenance](https://redirect.github.com/actions/attest-build-provenance)
| action | pinDigest | -> `c074443` |
| [actions/checkout](https://redirect.github.com/actions/checkout) |
action | pinDigest | -> `11bd719` |
|
[actions/setup-python](https://redirect.github.com/actions/setup-python)
| action | pinDigest | -> `4237552` |
| [astral-sh/setup-uv](https://redirect.github.com/astral-sh/setup-uv) |
action | pinDigest | -> `f94ec6b` |
|
[conda-incubator/setup-miniconda](https://redirect.github.com/conda-incubator/setup-miniconda)
| action | pinDigest | -> `505e639` |
|
[docker/build-push-action](https://redirect.github.com/docker/build-push-action)
| action | pinDigest | -> `471d1dc` |
| [docker/login-action](https://redirect.github.com/docker/login-action)
| action | pinDigest | -> `74a5d14` |
|
[docker/metadata-action](https://redirect.github.com/docker/metadata-action)
| action | pinDigest | -> `902fa8e` |
|
[docker/setup-buildx-action](https://redirect.github.com/docker/setup-buildx-action)
| action | pinDigest | -> `b5ca514` |
|
[ludeeus/action-shellcheck](https://redirect.github.com/ludeeus/action-shellcheck)
| action | pinDigest | -> `00cae50` |
|
[peter-evans/create-pull-request](https://redirect.github.com/peter-evans/create-pull-request)
| action | pinDigest | -> `271a8d0` |
|
[taiki-e/install-action](https://redirect.github.com/taiki-e/install-action)
| action | pinDigest | -> `2153a01` |
|
[uraimo/run-on-arch-action](https://redirect.github.com/uraimo/run-on-arch-action)
| action | pinDigest | -> `ac33288` |
|
[webfactory/ssh-agent](https://redirect.github.com/webfactory/ssh-agent)
| action | pinDigest | -> `dc588b6` |

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 4am on Monday" (UTC),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/astral-sh/uv).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMDAuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIwMC4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJpbnRlcm5hbCJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/sync-python-releases.yml

@@ -16,8 +16,8 @@ jobs:
     if: github.repository == 'astral-sh/uv'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: astral-sh/setup-uv@v5
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4
+      - uses: astral-sh/setup-uv@f94ec6bedd8674c4426838e6b50417d36b6ab231 # v5
         with:
           version: "latest"
           enable-cache: true
@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: "Create Pull Request"
-        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
+        uses: peter-evans/create-pull-request@271a8d0340265f705b14b6d32b9829c1cb33d45e # v7
         with:
           commit-message: "Sync latest Python releases"
           add-paths: |