Update trampoline to ~1.87 nightly (#15052)

## Summary

1. Given the upcoming 1.89 update, this bumps uv-trampoline to "~1.87"
(closest nightly) from "~1.86" (closest nightly).
2. Adds additional CI check for arm builds now that runners are
available.

I wasn't sure the MSRV policy applies to uv-trampoline, so I didn't go
for higher than ~1.87 nightly.
This PR also fixes a build issue starting after 1.87 where fma and fmaf
symbols were missing.
Temporarily dded `#[allow(clippy::ptr_eq)]` to `close_handles` as this
lint should not trigger anymore in 1.88 and above.

## Test Plan

Existing tests and local build process. I did not commit the built
binaries for security purposes.

---------

Co-authored-by: konstin <konstin@mailbox.org>

.github/workflows/ci.yml

@@ -382,13 +382,15 @@ jobs:
     timeout-minutes: 10
     needs: determine_changes
     if: ${{ !contains(github.event.pull_request.labels.*.name, 'no-test') && (needs.determine_changes.outputs.code == 'true' || github.ref == 'refs/heads/main') }}
-    runs-on: windows-latest
+    runs-on: ${{ matrix.runner }}
     name: "test windows trampoline | ${{ matrix.target-arch }}"
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        # Note, we exclude `aarch64` because it's not supported by the GitHub runner
-        target-arch: ["x86_64", "i686"]
+        include:
+          - { runner: windows-latest, target-arch: "x86_64" }
+          - { runner: windows-latest, target-arch: "i686" }
+          - { runner: windows-11-arm, target-arch: "aarch64" }
     steps:
       - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
       - name: Setup Dev Drive