From efdb5847fb615e6a96737fe6e7158fcc72d0826f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Colin Marquardt <cmarqu42@gmail.com>
Date: Mon, 9 Feb 2026 14:01:31 +0100
Subject: [PATCH] Suggest `uv python update-shell` over `uv tool ...` (#17941)

<!--
Thank you for contributing to uv! To help us out with reviewing, please
consider the following:

- Does this pull request include a summary of the change? (See below.)
- Does this pull request include a descriptive title?
- Does this pull request include references to any relevant issues?
-->

## Summary

<!-- What's the purpose of the change? What does it do, and why? -->
Suggest `uv python update-shell` over `uv tool update-shell` since we
are in the `uv python` area here.

## Test Plan

<!-- How was it tested? -->
n/a
---
 docs/concepts/python-versions.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/concepts/python-versions.md b/docs/concepts/python-versions.md
index 2c73ac12e..4a7721c4a 100644
--- a/docs/concepts/python-versions.md
+++ b/docs/concepts/python-versions.md
@@ -133,7 +133,7 @@ target directory.
 
 !!! tip
 
-    If `~/.local/bin` is not in your `PATH`, you can add it with `uv tool update-shell`.
+    If `~/.local/bin` is not in your `PATH`, you can add it with `uv python update-shell`.
 
 To install `python` and `python3` executables, include the experimental `--default` option: