Followup to #3361, fix some backtick-quoting.
fs_err
disallowed_method
## Summary Resolve #1916 --------- Co-authored-by: konsti <konstin@mailbox.org>
Follows #1290 and https://github.com/astral-sh/puffin/pull/912 with some minor clean-up.