Update Rust crate etcetera to 0.9.0 (#11916)

Cargo.lock

@@ -697,7 +697,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
 dependencies = [
  "lazy_static",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1056,13 +1056,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "etcetera"
-version = "0.8.0"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "136d1b5283a1ab77bd9257427ffd09d8667ced0570b6f938942bc7568ed5b943"
+checksum = "5d14b66eac142247efb8561051ff0fb3d3f58a09801a541b89f46dcc4cc67b84"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "home",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1508,11 +1508,11 @@ checksum = "7f24254aa9a54b5c858eaee2f5bccdb46aaf0e486a595ed5fd8f86ba55232a70"
 
 [[package]]
 name = "home"
-version = "0.5.11"
+version = "0.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "589533453244b0995c858700322199b2becb13b627df2851f64a2775d024abcf"
+checksum = "e3d1354bf6b7235cb4a0576c2619fd4ed18183f689b12b006a0ee7329eeff9a5"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6067,7 +6067,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]

Cargo.toml

@@ -99,7 +99,7 @@ dotenvy = { version = "0.15.7" }
 dunce = { version = "1.0.5" }
 either = { version = "1.13.0" }
 encoding_rs_io = { version = "0.1.7" }
-etcetera = { version = "0.8.0" }
+etcetera = { version = "0.9.0" }
 flate2 = { version = "1.0.33", default-features = false }
 fs-err = { version = "3.0.0", features = ["tokio"] }
 fs2 = { version = "0.4.3" }